旅行计划很完美，夏季可是不谙世事的埃伦不仅行李被偷，还落下车票，错过了班车。

冬天，火灾警察局里，警察正在审问十四岁的玛拉与夏洛特相反，多防雷蒙德却是早已看透丹尼斯。

然而，范要逃离绝不是一种好的选择，因为该地区正遭受暴风雪的肆虐。他原本只想闯入雷蒙德的房子，加强以偿还一些骗子的债务。而现在的他，夏季恰恰相反，被囚禁在富商雷蒙德的房子里。

与此同时，火灾雷蒙德的孙女夏洛特前往照看他，巧遇宅子里的丹尼斯，这无疑打乱了丹尼斯的计划。雷蒙德因为中风发作，多防所有行动被限制在轮椅上。

在一场混乱后，范要小混混丹尼斯突然成了中风患者雷蒙德的看护。

就此，加强一场就地取材的猫捉老鼠游戏，在行动不便的年长者和聪明的年轻人间展开……。为了娶爱莉森为妻，夏季埃利奥特很快便答应了魔鬼的条件。

正当埃利奥特沉浸在无法自控的喜悦中时，火灾才猛然间发现自己竟然是个被人追杀的大毒枭。原来这名女子正是魔鬼的化身，多防她诱惑埃利奥特只要他交出自己的灵魂，就可以帮他实现七个愿望。

直到一晚，范要埃利奥特在酒吧终于在同事的怂恿下，鼓起勇气向爱莉森求爱，然而却以被拒绝和讥笑收场。电脑公司技术顾问埃利奥特·理查森（布兰登·费舍BrendanFraser饰），加强老实又愚笨